حب يتخطى الزمان حلقة الاحد
تبدا الحلقة مع هاريش والد شوريا يعلم ان شوريا قام بتسليم نفسه الي الشرطة ويخبر كارونا ان شوريا قد جن جنونه وثم يذهبون اليه في مركز الشرطة ،وهناك المفتش يخبر هاريش ان عائلة شارما لم تقدم شكوي ضد شوريا حتي الان وشوريا يرفض الذهاب الي اي مكان وينتظر مهيك حتي تأتي الي مركز الشرطة وتقرر له عقابه ،وثم تصل عائلة شارما الي مركز الشرطة وتتسأل كانتا ما كل هذا ؟وتسأل شوريا لماذا هو هنا ؟فيقول لها شوريا انني جئت لتسليم نفسي هنا ومهيك تشعر بالصدمة لسماع ذلك ومهيك تقوم بالدراما وتقوم بضرب شوريا بعصاية مفتش الشرطة حتي لاتعرف عائلتها الحقيقة وتقول مهيك لشوريا انني قد تشاجرت معك وطلبت منك ان تأتي الي مركز الشرطة وبالفعل قد جئت الي هنا حقا فلماذا جئت ؟وشوريا يمسك بيديها ويتبادلون النظرات معا والحزن يملأ عيون مهيك فهي تتظاهر بكل هذا حتي لاتعرف عائلتها الحقيقة ،وثم مهيك تبدا في ضرب شوريا مرة اخري فيمسك شوريا بيديها ويبتسم لها فتقول له مهيك بصمت انني لا انقذك ولكنني انقذ عائلتي حتي لاتعرف بالحقيقة وشوريا يتظاهر بالتمثيل مع مهيك ايضا ويخبرهم ان زوجته مهيك تقوم بضربه وكانتا تتطلب منهم التوقف عن فعل هذه الدراما ورافي وجيفان يمنعون مهيك من ضرب شوريا وكانتا تسألهم هل جن جنونكم ؟وتوبخهم بسبب ما يفعلونه وثم يغادرون الي المنزل ،وفي وقت لاحق في منزل شوريا مهيك تقول لكارونا انني فعلت هذا حتي لاتفسد صورة العائلة ولكنني لا استطيع البقاء مع شوريا في هذا المنزل بعد الان وشوريا يحزن لسماع هذا ويقول لمهيك انني قد ارتكبت اخطاء كثيرة ولهذا انا مستعد للعقاب ولكن لاتغادري المنزل ومهيك تقول لشوريا انا علي استعداد لتزوير هذه الزواج المزيف امام الجميع لكنني لا أستطيع البقاء معك وهاريش يسأل مهيك ماذا تريد فهل يجب عليهم التوسل اليها حتي تبقي هنا؟ ويسألها ما الذي سيفكر به العالم والناس ؟ومهيك تقول لهم أنني سوف أعود الي المنزل كل صباح هنا ،وكارونا تحاول اقناع مهيك بالبقاء في المنزل وتخبرها ان شوريا كان طفلا صغيرا عندما وقع هذا الحادث ولم يكن يعلم بموت احدا فتتقول لها مهيك انني تعاقبت وعانيت الكثير بسبب هذا الحادث فيقول شوريا لمهيك إنكي على حق لان بسبب خطئي فانتي عانيتي الكثير لذلك انا سأترك المنزل وعلينا أن نتظاهر بهذا الزواج المزيف امام الجميع لبعض الوقت ولكنك لن تذهبي إلى أي مكان لانك كنة هذا المنزل لذلك انا سأترك المنزل وسوف اغادر من هنا ومهيك تشعر بالحزن ،وثم شوريا يذهب إلى الغرفة ويعبئ ملابسه في الحقيبة فتأتي مهيك الي الغرفة فينظران الي بعضهما نظرات حزن والدموع تملأ عيون مهيك وثم شوريا علي وشك المغادرة وشال مهيك يعلق في حقيبته فيتوقف ويزيل شالها وينظر لها بحزن ثم يترك الغرفة ،ومهيك تري صورة زواجهم وتنهار في البكاء بشدة ،وهاريش غاضب كثيرا ويقول لكارونا أن مهيك جعلت شوريا يترك المنزل ونقلت الملكية باسمها ايضا فتقول له كارونا تقول أن من الجيد أن شوريا ليس مثله لأنه لا يهتم بالممتلكات مثلك ،وفي الليل يهطل المطر بشدة وكارونا تتصل بشوريا للاطمئنان عليه لانه ينام في مطعمه في هذا البرد الشديد وتسأله كيف حالك ؟وشوريا يسعل كثيرا وليس على ما يرام فتشعر كارونا بالحزن عليه وتخبره أنها ستأتي إلى هناك فيرفض شوريا هذا ويطلب العناية بمهيك فقط وكارونا تنزعج وتقول له انت يهمك مهيك فقط ولكن ماذا عنك وعن صحتك في هذا البرد ؟ فيقول لها سأكون بخير وينهي المكالمة معها ،ومهيك تسمع محادثتهم وثم تذهب الي مطعم شوريا وتجلب له الدواء وتعطيه الماء فيسألها شوريا كيف أتيتي إلى هنا ؟ لكنها لاترد عليه وثم تذهب إلى المطبخ لعمل شيء من أجله وشوريا يبتسم لان مهيك اتت من اجله ويحاول الاقتراب منها بحب لكنها تبتعد عنه ومهيك تحاول ان تجلب البرطمان من فوق الثلاجة لعمل الطعام لكنها لم تستطع الوصول إليها ثم يأتي شوريا ويساعدها على إخراجه وينظر في عينيها وهو يبتسم لها ويحاول شوريا الاقتراب من مهيك برومانسية لكنها تبتعد عنه مرة اخري فيشعر شوريا بالتعب ويسعل كثيرا وكان على وشك الوقوع علي الارض لكن مهيك تمسك به وتنظر الي وجهه بحزن وثم مهيك تجعل شوريا ينام ويستريح لكنه يشعر بالبرد الشديد ويسعل اكثر وثم مهيك تصنع له دواء من الاعشاب ليشربه لكن شوريا يقول لها أنني لا يمكنني شربه لان رائحته سيئة ومهيك تصر عليه حتي يشربه لانه دواء وسيشفيه ومهيك تساعد شوريا في شرب الدواء ،ومهيك تبكي لرؤية شوريا في هذه الحالة فيمسك شوريا بيدها ويسألها ماذا يجب أن يفعل لمعاقبة نفسه ؟ويسألها ايضا لماذا أتيتي إلى هنا ؟فهي تكره فما الذي سوف يهمها إذا مات هنا ؟فتقول له مهيك إذا حدث لك أي شيء بسببي فلا أستطيع أن أسامح نفسي لانك غادرت المنزل من اجلي ولذلك حتى الصباح ستشعر بالتحسن لان درجة حراراتك مرتفعة جدا فيسألها شوريا هل تستطيع ان تحبه مجددًا ؟ويطلب منها ان تغفر له ويقول لها انني اسف حقا علي ما فعلته وثم ينام ومهيك تبقي بجانبه حتي الصباح فتنام ايضا وتنتهي الحلقة .